lunes, 29 de diciembre de 2008

BON NADAL I MÀGICA ENTRADA AL 2009



Tot l'Equip dels Menuts us vol desitjar un Molt Bon Nadal i una màgica entrada d'any!!

El Equipo de los Menuts os desea una Feliz Navidad i una magica entrada de año nuevo!!


BON NADAL I MÀGICA ENTRADA AL 2009

sábado, 27 de diciembre de 2008

EL NOU MENUT DE LA VICKY!!



Hola! Soc l'Aarón i encara estic a la panxa de la mama. la meva mare és la Vicky, dels Esparriots grans.

ELS ESPARRIOTS CANTEN

Aixó és per als papis, així podreu cantar les cançons amb els vostres menuts!! BONES FESTES!!!!

ELS ESPARRIOTS I EL SOPAR DE CAP D'ANY










Mireu, mireu semblan models de pasarel.la!!!

Els menuts són els més guapos!!





ELS ESPARRIOTS CONEIXEN AL PARE NOEL












És un dia molt especial perqué ha vingut el Pare Noel a veure als esparriots.
Han estat molt nerviosos peró a la fi tothom a gaudit del regalet !!!

viernes, 19 de diciembre de 2008

¡FELIZ CUMPLEAÑOS JANA!


Hoy los esparriots han celebrado el cumpleaños de Jana, que nos trajo un bizcocho riquisimo y muchos regalitos.
Muchas gracias, y muchisimas felicidades.

PER MOLTS ANYS JANA I DARIUS!!! // MUCHAS FELICIDADES JANA Y DARIUS!!!









Hoy los Gegans no sólo hemos celebrado el fin de año sino que además hemos hecho fiesta de cumple!!! Darius y Jana, de la clase de los Gegants Mariona, han cumplido hoy 2añazos!!!
MUCHAS FELICIDADES MENUTS!!!

Avui els Geganta no només hem celebrat cap d'any, sinó que, a més a més, hem fet una festa d'aniversari!!! Darius i Jana, de la classe de Gegants Mariona, han fet avui 2 anyets!!! MOLTES FELICITATS MENUTS!!!

EL PARE NOEL VISITA ALS GEGANTS...//PAPÁ NOEL VISITA A LOS "GEGANTS"...


El Pare Noel ha vingut des de molt lluny per visitar als Menuts i que li puguin donar les seves cartes!!! Com ens hem portat molt bé durant tot l'any el Pare Noel ens ha portat uns vestits i unes piruletes!!!

Papá Noel ha venido desde muy lejos para visitar a los Menuts y que le puedan dar sus cartas!!! Como nos hemos portado muy bien durante todo el año, Papá Noel nos ha traído un traje y piruletas!!!

ELS GEGANTS FEM CAGAR AL TIÓ!!!/LOS "GEGANTS" HACEMOS CAGAR AL "TIÓ"!!




Portem total la setmana donant menjar al Tió per què cagui moltes cosetes!!! Per fi ha arribat el dia en què els Menuts agafem un bon bastó i el fem cagar!!!

Llevamos toda la semana dando comida al Tió para que cague muchas cositas!!! Por fin ha llegado el día en el que los Menuts cogemos un buen bastón y le hacemos cagar!!!

jueves, 18 de diciembre de 2008

Gran comida de Navidad




Hoy los menuts han disfrutado de una rica comida navideña, y para tal ocasion nos hemos vestido de gala ¡ que guapos estamos!

martes, 16 de diciembre de 2008

ELS ESPARRIOTS NADALENCS











Els Esparriots han cantant nadales!!




Ens ha ajudat la Elena que és una nova mestra que estarà amb nosaltres a partir d'ara.




Mireu que bé que fem servir els instruments!!!!!

jueves, 11 de diciembre de 2008

ELS ESPARRIOTS PREPAREN EL NADAL







Avui els Esparriots han fet un mural amb cotó-fluix.



El cotó s'enganxava a les mans barrejat amb la cola i ha sigut molt divertit!!!!

Mural de Navidad












Hoy los esparriots han hecho un bonito mural, en el que han enganchado bolitas de algodón, simulando copitos de nieve, ¡nos ha quedado muy bonito!

miércoles, 10 de diciembre de 2008

¡Llega la Navidad!


Todos los menuts estan colaborando en la decoración de nuestro gran árbol de Navidad, os animamos a los más rezagados para que también nos ayudeis.

¡ Quedará muy bonito!

¡ Nos visita el cagatió!







Hoy los esparriots han conocido al cagatió, le dieron de comer trocitos de pan y le cantaron su canción, así le animamos para que coma mucho y nos ¨¨cague¨ muchos regalitos.

Papis, acordaros que vosotros también debeis colaborar en la alimentación de nuestro amigo.

CURS DE PRIMERS AUXILIS DUDUPO// CURSO DE PRIMEROS AUXILIOS DUDUPO










El passat dijous dia 4 de desembre es va dur a terme un curs de primers auxilis per a tots aquells interessats. L'empresa DuDuPo va estar l'encarregada d'impartir-lo.

Des d'aquí els volem agraïr el seu interés i, als pares, al seva participació.




El pasado jueves día 4 de diciembre se llevó a cabo un curso de primeros auxilios para todos aquellos interesados. La empresa DuDuPo, de seguridad infantil, fue la encargado de impartirlo.

Desde aquí queremos agradecerles su interés y, a los asistentes, su participación.